Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

генерални щати

  • 1 генерален

    general
    генерален консул a consul general
    генерален секретар a secretary-general
    генерален щаб a General Staff
    генерални щати ист. States General
    * * *
    генера̀лен,
    прил., -на, -но, -ни general; \генераленен консул дипл. consul general; \генераленен секретар полит. secretary-general; \генераленен план master plan; \генераленен щаб воен. General Staff; \генераленна репетиция театр. dress rehearsal; Генерални щати истор. States General; \генераленно сражение воен. decisive battle.
    * * *
    general: a secretary- генерален - генерален секретар
    * * *
    1. general 2. ГЕНЕРАЛЕН консул a consul general 3. ГЕНЕРАЛЕН секретар a secretary-general 4. ГЕНЕРАЛЕН щаб а General Staff 5. генерална линия на партията a general/basic Party line 6. генерална репетиция a dress rehearsal 7. генерални щати ист. States General 8. генерално сражение а decisive battle

    Български-английски речник > генерален

  • 2 état

    m. (lat. status, de stare "se tenir debout") 1. състояние, положение; état de santé здравословно състояние; état d'âme душевно състояние; état de guerre военно положение; état de siège обсадно положение; être en état (hors d'état) de съм (не съм) в състояние да; mettre en état подготвям, приготвям; en tout état de cause при всяко положение, независимо как; винаги; état liquide, gazeux течно, газообразно състояние; 2. занятие, професия, звание; état militaire военна професия; 3. списък, формуляр; сметка, ведомост; état des lieux опис на помещенията; état signalitique данни (в паспорт); 4. обществено положение; état civil гражданско състояние; 5. щат на служещите; 6. донесения; 7. Etat държава; l'Etat bulgare българската държава; homme d'Etat държавен мъж, държавник; secret d'Etat държавна тайна; coup d'Etat държавен преврат; affaire d'Etat държавна работа; chef d'Etat държавен глава; dépenses d'Etat държавни разходи; biens de l'Etat държавни имоти; relations entre Etats дипломация; 8. народ, нация; grand, petit état голям, малък народ; 9. pl. ист. щати; les Etats généraux генерални щати; 10. съсловие; le Tiers Etat третото съсловие; 11. ост. форма на политическо управление; l'état démocratique демократично управление. Ќ état des choses обстоятелства, конюнктура; en état в състояние; en tout état de cause във всеки случай, както и да се предполага, каквото и да се случи.

    Dictionnaire français-bulgare > état

  • 3 генерален

    прил général, e, aux; генерален щаб état-major m; quartier général (Q. G.); генерална репетиция театр la (répétition) générale; генерални щати états généraux.

    Български-френски речник > генерален

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»